"ქართულ-რუსული ტექნიკური ტერმინოლოგია" წარმოადგენს 1977 წელს გამოცემული "რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის" შებრუნებულ ნაწილს, ამდენად, მასალის მოცულობა და შედგენილობაც ისეთივეა, რაც მისი პირველი ნაწილისა (დაახლ. 60 000 ერთეული). წიგნი გათვალისწინებულია სპეციალისტების ფართო წრეებისათვის - მეცნიერი მიშაკებისათვის, ინჟინრებისა და წარმოების მუშებისათვის, ტექნიკური სასწავლებელთა თუ უმაღლესი სკოლების მასწავლებელთა და სტუდენტებისათვის, სამეცნიერო-ტექნიკური ლიტერატურის მთარგმნელთათვის.