ავტორ/ებ/ი: გ. გიორგაძე, გ. კარტოზია
/ თარგმნით-განმარტებითი ლექსიკონი, 1962 წ. / პირველი ცდაა ქართულ ენაზე საბიბლიოთეკო ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონის გამოცემისა. ლექსიკონში წმინდა საბიბლიოთეკათმცოდნეო და საბიბლიოგრაფიო ტერმინებთა ერთად წარმოდგენილია აგრეთვე ზოგიერთი ძირითადი ტერმინი მოსაზღვრე დისპიპლინებიდან, როგორებიცაა: წიგნის ისტორია, წიგნის ბეჭდვა, საგამომცემლო საქმე, შრიფტი, ქაღალდის წარმოება, წიგნით ვაჭრობა და სხვ. ლექსიკონი ენათმეცნიერების ინსტიტუტის ტერმინოლოგიის განყოფილებაშია შემოწმებული და მოწონებული (როგნედა ღამბაშიძე).